Xu Shiyou's speech at the meeting of the standing committee of the Revolutionary Committee of Jiangsu province

许世友在江苏省革命委员会常委会上的讲话

Releases Date: 

Aug, 1968

Issue Category: 

The Great Proletarian Cultural Revolution, commonly known as the Cultural Revolution, was a social-political movement that took place in the People's Republic of China from 1966 until 1976. Set into motion by Mao Zedong, then Chairman of the Communist Party of China, its stated goal was to preserve...

这几天我身体不大好,没有来参加会。听说会议开得很好。这是一个紧跟毛主席伟大战略部署的会议,是紧跟以毛主席为首、林副主席为副的无产阶级司令部的会议,是高举毛泽东思想伟大红旗,落实毛主席最新指示的会议。

这次会议学习了毛主席的一系列最新指示、主席的《炮打司令部(我的一张大字报)》,学习了“八·一”社论和“八·五”社论。同时,会议期间还收到了中央关于安徽处理芜湖反革命事件的批示,对我们很大的鼓舞。芜湖那儿的问题解决的很好,给了我们进行阶级斗争又一新的武器。会议通过批评和自我批评的方法,同志们耐心地、诚恳地帮助了文凤来、朱开地。毛主席教导我们;“有无认真的自我批评,也是我们和其他政党互相区别的显著的标志之一。”共产党人都应该是光明磊落的,不应该搞地下活动、阴谋活动。我与文凤来、朱开地一开始都不怎么认识。两年来你们都反对了我,我早说过,好人犯错误都一笔勾销,检讨交待就算了。我们都是共产党员,为什么总是不能合作?文凤来,你是共产党员,我们为什么不能合作?多不能理解?革委会是新生事物,你们都是政府官员了,还要搞小动作,反对革委会,反对解放军。就是跟党外人士还要合作呢,何况我们是一无前仇二无后怨。你们过去起来造反,反对我,我不都没有计较,为什么?造反有理嘛。现在革命委员会都成立了,你还要反对我,这个问题严重。是个什么原因,我不能理解。我看是两条路线的斗争。我早就说过,做小偷的人,无论他多么高明,没有一个不被人抓住。现在看来,当时你们对我的话没有听进去。一·二八以后,革命委员会成立以后,好多群众,都对你们不满,要揪你们,我都制止了,要耐心地等待。一·二八以后,半年都等待下来了,你们辜负了大家的期望。你们想一想,一·二八以来,你们执行了多少毛主席的指示?你们揭发了多少阶级敌人?无产阶级司令部点了江、陈、江、王、高,杜方平、高啸平,你们受了他们的蒙蔽,受了杜方平、高啸平的蒙蔽,照例应该是反戈一击嘛。省革命委员会决定从王、高开刀,你感到有压力。我想,搞了敌人怎么压了你呢。省革委会搞二月逆流的问题,你又感到有压力。为什么搞一个敌人都跟你有关系?敌人是共同的嘛。这个问题恐怕不是个简单的问题,这恐怕是立场问题,两条路线斗争的问题。人家揪坏人,你们讲受压了,特别是文凤来,你们立场站到哪里去了?!有一个问题我不能理解:一·二八以前,是杜方平、高啸平蒙蔽了你,一·二八以后,革委会成立了,又谁蒙蔽你?你们反对我,我一直保你们,反对一下也没有什么关系。革委会成立了,你还要反对我,这是恩将仇报。不要说别的,就拿私人关系来说吧,我那一点对不起你?我在那里说过你一句坏话?我说你的坏话,你可以打我的嘴巴子。当然罗,我可能还要替你说话。反我个人没有什么了不起,这是我个人的问题。问题是你也反吴大胜,其他人也要反,这就是两条路线斗争的问题,这是方向问题。文凤来、朱开地,我们之间没有什么恩怨,你们最困难的时期,我派了梁辑卿、吴大胜、杜方平去支持你们。当然这个杜方平我当时没有看到他是坏人,这个我要负责任。那时只有八·二七,没有红总。江渭清要抓你们,开了你们的名单,我坚决反对。

我看所有的常委都要从中接受教训。朱开地,你家是三代工人,你那个厂搞得不象样!我们应当无限忠于毛主席,无限忠于毛泽东思想,无限忠于以毛主席为首、林副主席为副的无产阶级司令部,无限忠于毛主席的革命路线,对毛主席的指示,对无产阶级司令部的指示要坚决照办,不折不扣的照办!我看把文凤来、朱开地交给好派群众去,让好派群众去处理说话。文凤来回到南大红四联,向红四联群众作检查。朱开地到江北学习班去做检查。

尽管这样,我还想保你们。但是,保有个条件,要取得群众的谅解,要有个基础。你们两个人的安全,你们还要注意,不要随便揪斗。但是,文凤来、朱开地要主动接受群众的批判。文凤来、朱开地,你们到底要把好派的群众带到哪里去?!好派的组织是个好组织,好派的群众是好群众,就是文凤来没有带好,所以要把文凤来、朱开地这两个头头和群众分开来,不准用这个去压群众。如果哪个这样做,那要犯更大的错误。这种情况下,一定要防止阶级敌人从阴沟里爬出来进行破坏和捣乱,挑拨革委会内部的关系,挑拨革委会和群众之间的关系,挑拨解放军和群众的关系,坚决落实“七·三”布告和“七·二四”布告。我号召大家,在以毛主席为首,林副主席为副的无产阶级司令部的核心周围团结起来,搞好革命的大批判,搞好斗批改,清理阶级队伍。犯了错误则要求改正,不能再搞小动作。我讲的团结起来,团结要有个基础,在斗争中求团结。这次会议就是两条路线的斗争,会上大家提的意见都是很好的。特别是文凤来,你害了好多人,朱开地、张建山受你的蒙蔽,葛忠龙这些人都受了你的蒙蔽,上了你的当。你狡猾得很,滑来滑去,这下子滑不掉了吧!你这个人怎么那样搞啊,你赶快回头。你很危险啊,我们总想再挽救你一下。朱开地,你不要再上他的当了,你出身贫下中农,应和贫下中农团结起来。我这里不是算旧帐,搞二月逆流,碰到你头上,江、王、高、杜方平、高啸平都牵到你们头上,重大事件都有你们的份。希望文凤来从今天以后回到红四联当中去解决问题,否则过不了关!不过大家要注意,多搞些文斗,不要搞武斗。