Remarks by Zhou Enlai when visiting the Beijing Third Textile Factory with Congolese Premier Noumazalay

周恩来陪同刚果(布)总理努马扎来参观北京国棉三厂的谈话纪要

Releases Date: 

Oct, 1967

Issue Category: 

The Great Proletarian Cultural Revolution, commonly known as the Cultural Revolution, was a social-political movement that took place in the People's Republic of China from 1966 until 1976. Set into motion by Mao Zedong, then Chairman of the Communist Party of China, its stated goal was to preserve...

〖时间:十二点。根据回忆传达,有误记录负责。〗

 

总理:厂内女同志多,为什么没有女代表,你看你们全是男的。

三厂代表:(代表汇报三厂情况时说)我厂自建立以来年年月月完成任务。

总理:这样讲不对吧!这样讲不符合毛泽东思想,今年二、三季度不是没有完成计划吗?这是党内走资派和资产阶级反动路线把群众搞成两派对立造成的,除了以上原因外,再加上某些头头不是无产阶级的党性,而是资产阶级的派性。

代表:(汇报三厂文化大革命情况)群众全部投入了文化大革命。

总理:全部投入了吗?一个也没有不参加的?没有逍遥派吗?打架可能有部分人没有参加。

代表:(汇报现在的情况)三厂坚决执行毛主席的“斗私批修”的最近最新指示。

总理:你们解释什么是“私”字?结合厂内具体情况讲“私”字。

代表:……

总理:还没有说出来!个人主义、小团体主义、风头主义……这些都是“私”字。(随后总理分别问是那一派的,有多少人,有多少代表。)

代表:革委会八个代表,东方红七个代表。

总理:东方红这一点做得比较好,革委会比较小气,我就叫你们双方对等(各七个),自由战士也派一名,自由战士一定会支持革委会的。

总理:你们的生产计划订了没有?群众讨论了没有?你们应向纺织系统挑战,不但向北京挑战,而且还要向全国挑战。

总理:现在出勤多少?

代表:出勤率70%。

总理:什么病最多?

代表:高血压。

总理:高血压主要是打架打的,睡不着觉。休息几天就行了,不要相信医生。过去我们打了二十多年仗,经常睡不着觉,这也是无产阶级和资产阶级斗争。

总理:厂史上出勤最高多少?

代表:……

总理:最好95%,能不能力争?

代表:能。(当代表谈通过文化大革命。革命职工胸怀祖国。放眼世界时)

总理:我解释一下放眼世界。过去支援亚非拉建设,特别是纺织厂都是上海派人,为什么北京不能去,支援刚果(布)建设,建议你们京棉三厂派一个男的,一个女的。 代表:可以多去。

总理:不需要多去,只需要二个。一个男的,一个女的。去非洲的天气很热,去了不要想家,我到你们这里已经第五次了。

代表:总理来我们厂是第一次,前四次是去二厂的。

 

这时候总理向刚果(布)总理讲:群众批判我了,说我来得少。

(当说到二厂厂长宋汀是走资派时)

总理:我建议你们很好地学习毛主席语录223页第三段,我们敢于做自我批评就是胜利,不做自我批评,就是失败。

 

(随后到车间参观,下面是总理参观时的问话)

总理:你们联合怎么样?

代表:组织上联合了,思想上还没有联合起来。

总理:这是符合实际情况,今天的汇报是军管写的。还是群众写的。

军代表:由于时间很紧,他们写好了,没有审查。

总理:要实事求是嘛!反映些具体情况就好了。

总理:(当走到粗纱车间时问)一台车有多少纱锭?

 

(一位其它车间工人没有答上来)

总理:这是资产阶级和修正主义管理工厂的一套,只让工人了解一点,不了解全面。要好好学习。

工人答:明天就学。

总理:今天就要学。

参观到2时许,离厂。