CCP leaders' speeches at the reception for the representatives of Yibin area of Sichuan province

中央首长接见宜宾地区代表时的讲话

Releases Date: 

Apr, 1967

Issue Category: 

The Great Proletarian Cultural Revolution, commonly known as the Cultural Revolution, was a social-political movement that took place in the People's Republic of China from 1966 until 1976. Set into motion by Mao Zedong, then Chairman of the Communist Party of China, its stated goal was to preserve...

〖出席首长:周总理、陈伯达、康生、江青、张春桥、王力、关锋、戚本禹、姚文元、谢富治、肖华、杨成武、李天佑、叶群。〗

 

总理:现在开会,今天就根据前几天主席的指示,我们找你们来关于宜宾问题,叫党政负责人,群众代表都来,四川军区,成都的都来在这里,刘结挺同志控诉,来检查四川的工作,在这个过程中,已经有北京到四川各地串联的同学,回来反映了许多问题,到北京告状的反映许多问题,宜宾、万县、古灵、成都、重庆,看来不单是宜宾了,原来也不认为单是宜宾,成都有个镇反报告也牵连到各地区,先要解决一下宜宾的问题,先请刘结挺同志讲一下。(刘结挺开始控诉……接待我们时说:小平同志非常关心这件事……)

康生:谁讲的?

总理:几号讲的?(刘结挺:中央办公厅的人讲的,九月十二日,说什么小平同志非常关心这件事,他们要我们赶快离开北京,不然事会闹大……)

康生:电话讲的吗?(刘结挺:是直接接见讲的,二十七个被接见的人揭发了这件事,就被军分区抓了……)

康生:二十七个人中间一个揭露了这件事,被军分区抓到监狱,叫什么名字?(刘结挺:叫高玉文。)

总理:办公厅接见的人叫什么名字,你们不晓得?(刘结挺:我们没参加。)你们没参加,接见了他们。(刘结挺:对,接见了他们。)高玉文是谁抓的?(众:王富德。高玉文还在关着。)王富德同志,高玉文还抓着呢?(王富德:高玉文是地方革命组织抓的,我还不知道呢。)你马上去叫把他放了,叫到北京来。(……郭林川没有来)郭林川在那里?(众:在宜宾。)

康生:怎么没找到?让王富德同志找他来,把他送来,保证他的安全。(众:王富德要抓他……)

总理:(问王学明)你说在什么公社?(答:郭林川在xx公社)(王富德:接到电话,我们找了,没找到。)甘渭汉同志,今天晚上你要保证高玉文同志、郭林川同志,保证送到北京来。(……)

(谈到用飞机散传单,抓人一事)

王力:(对陈伯达同志)飞机一来,下面就抓。

伯达:甘渭汉同志,散传单是谁批准的?(甘渭汉:叶副主席。)

康生:用飞机散发传单是谁同意的?(甘渭汉:叶副主席。)

康生:飞机散发也是吗?(甘渭汉:飞机散发没有说。)

(会议争论很激烈)

总理:同志们冷静一下,我们现在在这里把问题讲清楚,他们原来那样对你们,你们不要那样对待他们,摆事实,讲道理!

甘渭汉同志,电报讲,在监狱的请负责放出来,在外地的请负责找来,以上人员,请甘渭汉同志在成都召集,北京3月30日派飞机来接,可你们,把底下这些人还看管着,当犯人,到了北京还这样。

杨成武:打电话给他们,昨天才知道,说这些人是犯人,不发出入证,他们是中央请来的客人。打电报时也打了电话,你们根本问题是没有执行主席的指示。

(众:还有四个没有来……)

总理:哪四个?是哪儿的?李良在哪里?(众:李良和郭林川在一起……)甘渭汉同志,给你四个名字,加上高玉文,(众:刘结挺的女儿也被抓了。)几个?(众:三个)有人照顾吗?(众:刘结挺的家被抄了二十多次。)甘渭汉同志,要把这五个同志找回来,三个孩子,告诉他们送回家。(汪宗清:三个孩子没有抓。)你军管了嘛!你去查,限你二天。

(王茂聚控诉)

康生:牟海秀在这里吗?你晓得宜宾抓了多少人?(牟海秀:我不晓得。)你不晓得,你在中央面前声明你一点不晓得?记下来。沈学理你对抓人的情况晓得不晓得?(沈学理:我3月5日才放出来……)你到处作报告,你成了三结合的对象,抓了人没有?(沈学理:我在中央面前声明抓多少我不知道,听说是抓反革命。)好,记下来。

总理:讲你放出来以后嘛,出来四十多天了嘛,(沈学理:宣布了几个反革命组织,方面军,反修战斗团,前哨,觉醒,现在地委没有工作。)不知道抓了多少人,是嘛?记下来!(……)(有人说:四川有人讲,李井泉还是李政委,牟海秀还是政委。)

康生:现在还是“他们的政委”嘛!(……)

(谈到军分区到京抓张西挺一事)

王力:军分区派的公安部的三个干部,来抓张西挺,他们以为刘结挺不在这里,我和关锋同志通知把这三个人抓起来,后来我们了解这三个干部原来是支持刘结挺、张西挺的,是带功立罪的,就放了他们,让肖华同志办公室通知宜宾专区。

(1)刘、张、王、郭不是反革命。(2)抓人怎么样,后来回去就找到了。(温国良:到公安局,就不让我们出来。)总政下了通知嘛!军阀十足军阀!(……)

(王富德:我没有派人,在中央面前敢负责,没派人,我抓工农业生产去了。)

(争论激烈)

(王富德:我们都可以说话嘛,元月25日方面军跑到我们那里要我们派军队,军队根据文件只能军管。1月28日把一万多人包围军分区,把我拉出来打了一顿,打坏了,养了一个多月,有医生证明,后来省里让我管生产,我就抓生产去了。)

王力:你讲话要讲事实。

(王富德:在中央面前我不敢讲假话,抓人我不晓得。)

(汪宗清:抓人的事是这样的,开始我不知道,在军区开会时,甘渭汉同我有三个人去北京抓人才知道。)

总理:谁派去的?

(汪宗清:军管小组,参谋李勤然,他是市武装部、政治部,主任,他是组长。)他自己决定的?没有上面命令?

(汪宗清:没有。)(……)

(谈到2月17日和荣复军)

总理:这个问题和军分区和荣复军没关系?

(王富德:我们不同意成立荣复军。)

总理:有没有关系?

(王富德:我们对他们做正面教育……我们没关系。)

总理:又没关系了?!(……)

总理:今天结束这个会,这个会还要继续开,军分区,地委的要申明他们的意见,控诉地委的同志也要回去,一个一个问题弄清,你们激动心情我们理解,你们回去,今晚,明天上午开个小组会,哪个同志谈哪个问题,不要谈细节,中央文革、中央常委事情很多要集中,不要分散。

1月28日,2月10日到京抓人,刘、王、张、郭问题都清楚了,以前他们也有材料,毫无疑问要平反,不光是这个问题,还有四川全面开展斗争,三个省份的问题,刘结挺、张西挺、王聚茂三位同志把问题集中一下,四川要镇反这个问题,集中在那里。

康生:我们得到消息,甘渭汉同志说19日去的飞机,我们听说18日去的飞机,要搞清楚,另一方面我们知道,飞机散发所谓中央这封信,是有人假造的,散发这封信以后据说20分钟开始大逮捕。

韦杰,在不在?散发传单的事你晓得不晓得?(韦杰:军区决定的。)万县开枪开死人,你们报告没有?(韦杰:当时没报告,大约五、六天后报告的。)五、六天是不是?还没有报告,什么形式报告的?什么名誉发出的?(韦杰:电报式,以军区名誉。)

王力:打死多少人?(韦杰:五个。)一直到现在还没报告名单。

关锋:是否是五个?就是五个?

总理:你们打了报告,镇反的报告,说还不够,还要继续,离座谈情况差太远了,今天就停止,因为刘结挺提出,从宜宾情况到全省在我们看,拿宜宾来说,先镇压革命群众,革命组织,2月底到三月集中揭发大的事件。万县、左灵、自贡、成都、重庆,通告包括地方很广了,要化一点时间,不是一、二天解决的。

第一件事:成都军区要负全责,赶快把这个事停止,梁新忠同志监督,马上打电话去,今后如这样文化大革命事情,不能抓,要放出来,也不要马上就放,不然会不知下落了,你们一个一个军分区打电话,军管电话给你们,一个个军分区传达到武装部,对革命群众不能再歧视了,对真正反革命组织要区别头头和群众,明后天要发通知。

第二,请在座的解决这个事,是局部问题,我们无产阶级文化大革命要看大形势,要记住毛主席的话,搞文化革命要相信什么力量呢?第一相信群众,第二相信解放军,第三要相信好的和比较好的干部,搞革命的三结合嘛!

解放军起了保卫文化大革命,是无产阶级的柱石,解放军是毛主席亲手缔造,林副主席亲自领导的,解放军的个人犯严重错误是个人责任,我们要相信群众会听主席、林副统帅的命令,三大纪律八项注意,第一条就是服从命令听指挥嘛,过去的情况揭发就可以解决,不要对解放军抱情绪。

未解决以前,回招待所,北京的回校,只能在本单位讲,在这里可以谈,把问题谈清楚,在外面要谈,对联络员,记者可以谈,更不要在报上,井岗山报,红卫兵报上登,也不要写大字报。军区打电话,你们不要打,四川很紧张,你们打了,大字报就出来了,这样复杂紧张了。全国七千万人的一个省,李井泉是我们揭发的,对党内执行资产阶级反动路线的党内一小撮走资本主义道路的当权派要彻底解决。

康生:请同志们注意,我有几点说明:

1、有一同学说:成都有传说林副主席曾到成都,坐镇成都指导镇反,这完全是诬蔑,造谣。

2、二月二十七日所谓中央军委的信,毛主席、林副主席完全不知道,林副主席昨天才看到,林副主席是完全反对这封信的。

3、听了这个情况,林副主席很生气,亲自拟了几个命令寄报中央,坚决禁止开枪杀人,坚决禁止乱抓人,坚决禁止任意宣布某组织是反革命组织,要经中央讨论,毛主席批准发下去,这是中央林副主席对解放军的最大支持,最大关怀。

总理:会就到这儿。

高呼:毛主席万岁!

高唱:大海航行靠舵手